在香港不同基準和投影之間進行轉換
黑字是大家比較熟悉的熟悉的經緯度，紅色的是香港 HK1980 方格網系統，而藍色而且組成地圖上格網的是通用橫墨卡托（UTM）座標，圖上的 KK 則是 MGRS 的分區。
在郊區地圖上，亦有通用橫墨卡托座標和格網，亦印有經緯度：
同一經緯度其實並不一定是指著同一點，因為它可以基於不同的基準，不同的基準對於如何描述地球為橢圓球有不同定義，例如有不同的半徑、扁率和子午線位置，所以在不同的橢圓球定義下，一地跟東經零度和赤道的夾角亦會不同。
以上兩幅地圖上印有的是 WGS84 基準，它定義的赤道半徑為 6378137 米，扁率為 1/298.257223563，它參考著特定時刻的地球觀測數據（例如某個版本的 ITRF）。這種基準正好是全球衛星定位系統（GPS）所使用，所以能夠從衛星定位儀讀出經緯度直接跟地圖對照。（其他衛星定位系統都用跟 WGS84 幾乎一樣的橢圓球定義，但可能是用了較新的 ITRF）
跟經緯度不同，通用橫墨卡托座標是一種笛卡兒投影座標，也就是將立體的橢圓球，投影到平面的地圖上，所以座標不是以角度為單位，而是以米作單位。而通用橫墨卡托座標覆蓋全球，沿經線將地球分成六十份，再以橫墨卡托方式投影到地圖上。在大比例的地圖上，它可以大致保存形狀、角度和面積。但此投影並不適用於兩極，因為會令地形有太大變形。
以上地圖所用的通用橫墨卡托座標也是以 WGS84 作基準，所以某些能輸出通用橫墨卡托座標的衛星定位儀，又或者是其他印有 WGS84 橫墨卡托座標的地圖，座標能互相直接進行對照。
由於香港橫跨了兩個投影區（49N 和 50N），所以使用時要了解是 49N 還是 50N 分區。而香港所用的另一橢圓球基準（國際海福德 1910）也可以以通用橫墨卡托進行投影，地形圖上亦有所說明，但我好像沒找到什麼應用之處。
而圖上的 KK 則是 Military grid reference system 分區，MGRS 基於 WGS84 的通用橫墨卡托投影，主要在遠足等活動上使用。
還有的是香港 HK1980 方格網系統，它並非基於 WGS84 橢圓球，而是基於國際海福德 1910，它們的半徑和扁率皆有不同。香港 HK1980 方格網系統是由本地定義和使用的地圖投影系統，覆蓋整個香港，座標不能直接套用到世界其他地方，但由於它是香港的基準，在本地測量上皆以它作標準，三角網測站和導線點便是以這種座標作紀錄，在更大比例的地圖上更易見到它的影縱，之前在 GIS 軟件試用過的香港數碼地圖也是以香港 HK1980 方格網作座標。
在香港大地測量基準說明上，有以下圖表，說明 WGS84 經緯度、HK1980 經緯度、兩種通用橫墨卡托座標和 HK1980 方格網座標的關係：
在進行轉換時，我們除了可以使用這裡提供的公式，也可以使用 PROJ.4 套件內 cs2cs 這個程式進行轉換（網上版），但要注意可能出現的誤差。
我們可以到 Spatial Reference 找出各種基準所使用的參數。
WGS84 經緯度的 EPSG 編號為 4326，PROJ.4 參數為：
+proj=longlat +ellps=WGS84 +datum=WGS84 +no_defs
HK1980 經緯度的 EPSG 編號為 4611，PROJ.4 參數為：
+proj=longlat +ellps=intl +towgs84=-162.619,-276.959,-161.764,0.067753,-2.24365,-1.15883,-1.09425 +no_defs
HK1980 方格網系統的 EPSG 編號為 2326，PROJ.4 參數為：
+proj=tmerc +lat_0=22.31213333333334 +lon_0=114.1785555555556 +k=1 +x_0=836694.05 +y_0=819069.8 +ellps=intl +towgs84=-162.619,-276.959,-161.764,0.067753,-2.24365,-1.15883,-1.09425 +units=m +no_defs
WGS84 49N 橫墨卡托座標的 EPSG 編號為 32649，PROJ.4 參數為：
+proj=utm +zone=49 +ellps=WGS84 +datum=WGS84 +units=m +no_defs
WGS84 50N 橫墨卡托座標的 EPSG 編號為 32649，PROJ.4 參數為：
+proj=utm +zone=50 +ellps=WGS84 +datum=WGS84 +units=m +no_defs
HK1980 49N 橫墨卡托座標的 PROJ.4 參數為：
+proj=utm +zone=49 +ellps=intl +units=m +no_defs
HK1980 50N 橫墨卡托座標的 PROJ.4 參數為：
+proj=utm +zone=50 +ellps=intl +units=m +no_defs
例如在大帽山頂的三角網測站，它的 HK1980 方格網座標為東行 830876.893 米，北行 830087.797 米：
我們可以用以下指令，看看它轉換為 WGS84 50N 橫墨卡托座標時，跟文件上的資料有多大分別：
cs2cs +proj=tmerc +lat_0=22.31213333333334 +lon_0=114.1785555555556 +k=1 +x_0=836694.05 +y_0=819069.8 +ellps=intl +towgs84=-162.619,-276.959,-161.764,0.067753,-2.24365,-1.15883,-1.09425 +units=m +no_defs +to +proj=utm +zone=50 +ellps=WGS84 +datum=WGS84 +units=m +no_defs
輸入 830876.893 830087.797，得出結果為 203962.16 2481053.25，大致上一樣吧。
而轉換成 WGS84 經緯度可用：
cs2cs +proj=tmerc +lat_0=22.31213333333334 +lon_0=114.1785555555556 +k=1 +x_0=836694.05 +y_0=819069.8 +ellps=intl +towgs84=-162.619,-276.959,-161.764,0.067753,-2.24365,-1.15883,-1.09425 +units=m +no_defs +to +proj=longlat +ellps=WGS84 +datum=WGS84 +no_defs
同樣輸入 830876.893 830087.797，得出結果為 114d7'28.252"E 22d24'36.333"N。
WGS84 50N 橫墨卡托座標和 HK1980 50N 橫墨卡托座標之間的座標則要以以下指令，先將 WGS84 50N 橫墨卡托座標轉換為 HK1980 經緯度，再轉換成 HK1980 50N 橫墨卡托座標：
cs2cs +proj=utm +zone=50 +ellps=WGS84 +datum=WGS84 +units=m +no_defs +to +proj=longlat +ellps=intl +towgs84=-162.619,-276.959,-161.764,0.067753,-2.24365,-1.15883,-1.09425 +no_defs cs2cs +proj=longlat +ellps=intl +towgs84=-162.619,-276.959,-161.764,0.067753,-2.24365,-1.15883,-1.09425 +no_defs +to +proj=utm +zone=50 +ellps=intl +units=m +no_defs
203962.16 2481053.25 會轉成 203700.21 2481259.62，東行減少了 261.95 米，北行則增加了 206.37 米，跟說明內的換算系數大致相同。
香港亦有一些衛星定位參考站，它們是以 WGS84 作基準，之後再轉換成 HK1980 等座標：
我們可以用以下指令，將 WGS84 經緯度轉換為 WGS84 50N 橫墨卡托座標：
cs2cs +proj=longlat +ellps=WGS84 +datum=WGS84 +no_defs +to +proj=utm +zone=50 +ellps=WGS84 +units=m +no_defs
輸入 114d11'3.27018"E 22d23'42.97409"N，得出結果為 210083.99 2479294.57，也接近。
而以下指令，則將 WGS84 經緯度轉換為 HK1980 方格網座標：
cs2cs +proj=longlat +ellps=WGS84 +datum=WGS84 +no_defs +to +proj=tmerc +lat_0=22.31213333333334 +lon_0=114.1785555555556 +k=1 +x_0=836694.05 +y_0=819069.8 +ellps=intl +towgs84=-162.619,-276.959,-161.764,0.067753,-2.24365,-1.15883,-1.09425 +units=m +no_defs
輸入 114d11'3.27018"E 22d23'42.97409"N，得出結果為 837026.64 828445.55，這跟文件上的數字幾接近。
註：如果兩種基準或投影都在 cs2cs 的 EPSG 資料庫內，指令可以類似這樣寫：
cs2cs +init="EPSG:4326" +to +init="EPSG:2326" -v
參考資料：
香港大地測量基準說明
香港便覽 - 地圖測繪
香港大地測量 - 產品和服務
澳門特別行政區大地基準說明
Geometric aspects of mapping
Spatial Reference
EPSG Geodetic Parameter Registry
GeoRepository
epsg.io
Wikipedia - World Geodetic System
Wikipedia - SRID
Wikipedia - Universal Transverse Mercator coordinate system
Wikipedia - Military grid reference system
Wikipedia - International Terrestrial Reference System
Wikipedia - Satellite navigation
Wikipedia - GNSS applications
常用的座標轉換筆記(TWD67, TWD97, WGS84)
The International Terrestrial Reference Frame (ITRF)
GPS Geodetic Reference System WGS 84
GDA94, ITRF & WGS84, What’s the difference?
內部連結：
從地球到地圖
有關大地測量的簡報
少量有關測量的連結
各地三角網測站等資料
【目錄】地理／地理資訊系統／空間資料庫／大地測量內部連結
本文連結